The film follows the title character (Jonigkeit) as he navigates his search for a moral center, after an act of compassion upends his life. Looking to authority figures he encounters along the way — including his eventual cellmate, Gene (LaBeouf) — Henry’...